سياسة الخصوصية

عند زيارتك لموقعنا الإلكتروني أو استخدامه، نأخذ حماية بياناتك الشخصية على محمل الجد. نعالج بياناتك فقط على أساس الأحكام القانونية (ولا سيما اللائحة العامة لحماية البيانات، وقانون حماية البيانات النمساوي، وقانون الاتصالات 2021) ونودّ فيما يلي إطلاعك على الجوانب المهمة لمعالجة بياناتنا. نحن، أي جمعية بيوت النساء في فيينا، ومقرّها 1060 فيينا، بصفتنا مشغّل هذا الموقع الإلكتروني.

موقعنا الإلكتروني

لكي نتمكن من تصميم موقعنا الإلكتروني بشكل سهل الاستخدام، نستخدم ملفات تعريف الارتباط (Cookies) التي قد تأتي أيضًا، من بين أمور أخرى، من مزوّدي خدمات من جهات خارجية.

نقل البيانات إلى دول ثالثة

عند استخدام ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المشابهة التي تأتي من مزوّدي خدمات أمريكيين (مثل Google)، تُنقل معلومات عنك (مثل عنوان IP، وسلوك الاستخدام، والبيانات التقنية) إلى الولايات المتحدة كدولة ثالثة. وبناءً على „Trans-Atlantic Data Privacy Framework“ وقرار الملاءمة الصادر عن المفوضية الأوروبية للولايات المتحدة، يُفترض وجود مستوى حماية مناسب، شريطة أن يكون مستلمو البيانات معتمدين ومسجّلين في قاعدة بيانات „Data Privacy Framework“. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك في حالات معينة وبموافقتك (مثلًا عبر لافتة ملفات تعريف الارتباط) أن تقرري بنفسك ما إذا كان ينبغي أن يتم نقل البيانات.

يرجى ملاحظة أن برامج المراقبة الحكومية في الولايات المتحدة (مثلًا على وجه الخصوص „Section 702“ من قانون FISA و„E.O. 12333“ بالاقتران مع „PPD-28“) تنص على أن مزوّدي خدمات الاتصالات الإلكترونية في الولايات المتحدة، مثل Google، ملزمون بتزويد السلطات الأمريكية ببيانات شخصية. وبصفتكِ الشخص المعني، يحق لكِ تقديم شكوى لدى „Civil Liberties Protection Officer“، ويمكنكِ تقديمها مباشرةً لدى هيئة رقابة وطنية مثل هيئة حماية البيانات النمساوية.

عمليات نقل بيانات أخرى

بصرف النظر عن عمليات نقل البيانات التي تتم في سياق استخدام ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المشابهة، يتم نقل البيانات الشخصية التي نجمعها منكِ على وجه الخصوص عندما نستعين بمزوّدي خدمات خارجيين (مثلًا للاستضافة وإدارة الموقع الإلكتروني). وقد أبرمنا مع هؤلاء المزوّدين الخارجيين عقد معالجة بالنيابة وفقًا للمادة 28 من اللائحة العامة لحماية البيانات. وفي هذا العقد نُلزم مزوّدي الخدمات الخارجيين بالحفاظ على سرية بياناتكِ الشخصية واتخاذ تدابير مناسبة لأمن البيانات.

ملفات سجلّ الخادم

يقوم مزوّد الصفحات بجمع وحفظ معلومات تلقائيًا في ما يُسمّى ملفات سجلّ الخادم (Server-Log Files) التي يرسلها متصفحكِ إلينا تلقائيًا. وهي:

  • نوع المتصفح وإصدار المتصفح
  • نظام التشغيل المستخدم
  • عنوان URL المُحيل (Referrer URL)
  • عنوان URL للطلب (Request URL)
  • إشعار بالاسترجاع الناجح (رمز استجابة HTTP)
  • اسم المضيف للجهاز الذي يتم الوصول منه
  • تاريخ ووقت طلب الخادم
  • عنوان IP

لا يمكن إسناد هذه البيانات إلى أشخاص محددين. ولا يتم دمج هذه البيانات مع مصادر بيانات أخرى. نحتفظ بالحق في التحقق من هذه البيانات لاحقًا إذا أصبحت لدينا مؤشرات ملموسة على استخدام غير قانوني.

ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا والخدمات المشابهة

„ملفات تعريف الارتباط (Cookies)“ هي ملفات نصية صغيرة تُحفظ على جهازكِ الطرفي بمساعدة المتصفح. وهي تُمكّننا، من بين أمور أخرى، من التعرّف على متصفحكِ عند الزيارة التالية، وإجراء تقييمات إحصائية، وتصميم موقعنا الإلكتروني بشكل سهل الاستخدام. وقد يتم أيضًا جمع معلومات عنكِ (مثل عنوان IP، وسلوك الاستخدام، والبيانات التقنية مثل معلومات المتصفح) ونقلها جزئيًا إلى مزوّدي خدمات من جهات خارجية. بالإضافة إلى ذلك، قد نستخدم خدمات مشابهة لا تضع ملفات تعريف ارتباط، لكنها توفر الوظائف نفسها.

تكون العديد من المتصفحات مضبوطة بحيث تسمح تلقائيًا بملفات تعريف الارتباط والخدمات المشابهة. لكن يمكنكِ أيضًا تعطيل حفظ ملفات تعريف الارتباط واستخدام الخدمات المشابهة، أو إعداد متصفحكِ بحيث يُخطركِ بمجرد أن يتم حفظ ملفات تعريف الارتباط أو استخدام خدمات مشابهة. وفي حال الإشعار، يمكنكِ رفض ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا والخدمات المشابهة. يمكنكِ إجراء إعدادات الخصوصية المناسبة في متصفحكِ. يرجى ملاحظة أن وظائف موقعنا الإلكتروني قد تكون محدودة إذا رفضتِ أو عطّلتِ ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا والخدمات المشابهة.

عند فتح موقعنا الإلكتروني، سيتم إبلاغكِ عبر لافتة ملفات تعريف الارتباط لدينا باستخدام ملفات تعريف الارتباط والخدمات المشابهة، وبموافقتكِ (المادة 6 الفقرة 1 الحرف a من اللائحة العامة لحماية البيانات) يمكنكِ أن تقرري ما إذا كان سيتم السماح بـ ملفات تعريف الارتباط والخدمات غير الضرورية تقنيًا. تتيح لنا ملفات تعريف الارتباط والخدمات غير الضرورية تقنيًا، على وجه الخصوص، تخصيص موقعنا الإلكتروني وجمع الإحصاءات.

عند استخدام ملفات تعريف الارتباط والخدمات الضرورية تقنيًا نستند إلى مصالحنا المشروعة الراجحة (المادة 6 الفقرة 1 الحرف f من اللائحة العامة لحماية البيانات)، لأننا نحتاج إليها لضمان وظائف موقعنا الإلكتروني. وبدون استخدام ملفات تعريف الارتباط والخدمات الضرورية تقنيًا لا يمكننا توفير موقعنا الإلكتروني ووظائفه لكِ.

حق السحب

يمكنكِ سحب موافقتكِ الممنوحة لاستخدام ملفات تعريف الارتباط والخدمات المشابهة في أي وقت عبر الحذف في المجلد المعني في ذاكرة الويب أو عبر وظيفة الحذف في متصفحكِ أو عبر إعدادات الخصوصية التالية.

نستخدم ملفات تعريف الارتباط التالية:

google analytics

_ga; _ga_*; _gat; _gid تجمع ملفات تعريف الارتباط هذه معلومات لأغراض التحليل حول سلوك مستخدمي/مستخدمات الموقع الإلكتروني، والتي تُستخدم لإنشاء إحصاءات (وظيفة التحليل والإحصاء). _ga (المدة: سنتان)

_ga_* (المدة: سنتان)

_gat (المدة: دقيقة واحدة)

_gid (المدة: يوم واحد) Google LLC، 1600 Amphitheatre Parkway، Mountain View، CA 94043، الولايات المتحدة الأمريكية أو Google Ireland Limited، Gordon House، Barrow Street، Dublin 4، أيرلندا، إذا كنتِ مقيمة في الاتحاد الأوروبي. إلى المزوّد

الخدمات المستخدمة:

Google Analytics 4: نستخدم خدمة تحليل الويب „Google Analytics 4“ التابعة لشركة Google Ireland Limited (Google)، Gordon House، Barrow Street، Dublin 4، أيرلندا. ولغرض تحليل تفاعلاتكِ على موقعنا الإلكتروني، يقوم Google Analytics بحفظ ملفات تعريف الارتباط على جهازكِ ويقيّم المعلومات (مثل عنوان IP، وسلوك الاستخدام، والبيانات التقنية مثل معلومات الجهاز والمتصفح). تُرسل البيانات أولًا إلى مركز بيانات محلي، حيث تُشفّر مرة أخرى، ثم تُنقل لاحقًا إلى خوادم في الولايات المتحدة لإنشاء تقارير عن نشاط الموقع الإلكتروني لنا، ولتقديم خدمات أخرى مرتبطة باستخدام المواقع الإلكترونية عند الاقتضاء. يتم حفظ عنوان IP الخاص بكِ لفترة قصيرة لتحديد معلومات الموقع (الدولة، المدينة، خط العرض وخط الطول للمدينة). بعد ذلك يتم حذف عنوان IP الخاص بكِ فورًا. يمكنكِ العثور على مزيد من المعلومات حول معالجة البيانات في إطار Google Analytics هنا.

Google Tag Manager: باستخدام „Google Tag Manager“ من Google Ireland Limited (Google)، Gordon House، Barrow Street، Dublin 4، أيرلندا، تتم إدارة وسوم الموقع الإلكتروني على موقعنا، والتي يمكننا من خلالها دمج خدمات أخرى (مثل رموز التتبع من Google Analytics). وبذلك لا يتم عبر Tag Manager نفسه حفظ أي بيانات شخصية بعد، وإنما يتم ذلك فقط عبر الخدمات الأخرى المدمجة. يتم فقط نقل عنوان IP الخاص بكِ إلى Google لكي يمكن تنفيذ هذه الخدمة. يمكنكِ العثور على مزيد من المعلومات حول معالجة البيانات في إطار Google هنا.

حضورنا على Meta (مثلًا Facebook، Instagram)

عند زيارتكِ لحضورنا على وسائل التواصل الاجتماعي التابعة لـ Meta (مثلًا Facebook، Instagram)، تتم معالجة بياناتكِ الشخصية (توثيق سلوك الاستخدام) عبر ملفات تعريف الارتباط والخدمات المشابهة من قبل Meta Platforms Ireland Limited، 4 Grand Canal Square، Grand Canal Harbour، Dublin 2، Ireland. ويتم إنشاء بيانات إحصائية مجهولة المصدر حول نشاط الصفحة من هذه المعلومات وتزويدنا بها تلقائيًا (Insights). نحن، وفقًا للمادة 26 من اللائحة العامة لحماية البيانات، مسؤولون بشكل مشترك مع Meta عن هذه المعالجة للبيانات. ونستند في ذلك إلى مصالحنا المشروعة (المادة 6 الفقرة 1 الحرف f من اللائحة العامة لحماية البيانات). وبدون معالجة هذه البيانات لن يكون بإمكاننا الحفاظ على حضورنا وتحسين عرضنا على وسائل التواصل الاجتماعي التابعة لـ Meta.

أبرمنا مع Meta اتفاقية بشأن المسؤولية المشتركة وفقًا للمادة 26 من اللائحة العامة لحماية البيانات (ملحق للمسؤولين). كما يمكنكِ العثور على مزيد من المعلومات في سياسات الخصوصية لدى Meta.

حضورنا على LinkedIn

عند زيارتكِ لحضورنا على Linkedin، تتم معالجة بياناتكِ الشخصية (توثيق سلوك الاستخدام) عبر ملفات تعريف الارتباط والخدمات المشابهة من قبل LinkedIn Irland Unlimited Company، Wilton Plaza Wilton Place، Dublin 2، أيرلندا. ويتم إنشاء بيانات إحصائية مجهولة المصدر حول نشاط الصفحة من هذه المعلومات وتزويدنا بها تلقائيًا (Insights). نحن، وفقًا للمادة 26 من اللائحة العامة لحماية البيانات، مسؤولون بشكل مشترك مع Linekdin عن هذه المعالجة للبيانات. ونستند في ذلك إلى مصالحنا المشروعة (المادة 6 الفقرة 1 الحرف f من اللائحة العامة لحماية البيانات). وبدون معالجة هذه البيانات لن يكون بإمكاننا الحفاظ على حضورنا وتحسين عرضنا على Linkedin.

أبرمنا مع Linkedin اتفاقية بشأن المسؤولية المشتركة وفقًا للمادة 26 من اللائحة العامة لحماية البيانات (ملحق للمسؤولين). كما يمكنكِ العثور على مزيد من المعلومات في سياسة الخصوصية لدى LinkedIn.

حضورنا على YouTube

عند زيارتكِ لحضورنا على YouTube التابع لشركة Google Ireland Limited (Google)، Gordon House، Barrow Street، Dublin 4، أيرلندا، يتم جمع بياناتكِ الشخصية من قبل Google ومعالجتها وفقًا لـ سياسة الخصوصية لدى Google.

تواصلكِ معنا

عند تواصلكِ معنا عبر بيانات الاتصال الخاصة بنا (مثل عنوان البريد الإلكتروني، رقم الهاتف)، سنستخدم البيانات الشخصية التي تزوديننا بها حصريًا لغرض معالجة طلبكِ والرد عليه. ونستند في ذلك إلى مصالحنا المشروعة (المادة 6 الفقرة 1 الحرف f من اللائحة العامة لحماية البيانات). وإذا كنتِ قد وجهتِ إلينا بالفعل ضمن تواصلكِ استفسارات محددة حول خدماتنا أو رغبتِ في الحصول على استشارة منا بهذا الشأن، فإننا نستند بالإضافة إلى ذلك إلى تنفيذ الالتزامات السابقة للتعاقد (المادة 6 الفقرة 1 الحرف b من اللائحة العامة لحماية البيانات). وبدون معالجة بياناتكِ الشخصية لن يكون بإمكاننا الرد على طلبكِ.

لن يتم تمرير البيانات الشخصية التي تزوديننا بها إلى أطراف ثالثة أو الكشف عنها لهم. ولا توجد استثناءات من ذلك إلا إذا استعنا بمزوّدي خدمات خارجيين، أو كنا ملزمين قانونيًا بالنقل أو الإفصاح، أو إذا كنتِ قد منحتِنا مسبقًا موافقتكِ على ذلك. وقد أبرمنا مع مزوّدي الخدمات الخارجيين عقد معالجة بالنيابة وفقًا للمادة 28 من اللائحة العامة لحماية البيانات. وفي هذا العقد نُلزم مزوّدي الخدمات الخارجيين بالحفاظ على سرية بياناتكِ الشخصية واتخاذ تدابير مناسبة لأمن البيانات

في حال إساءة استخدام موقعنا الإلكتروني، نحتفظ بالحق في إحالة البيانات الشخصية التي تم الإفصاح عنها إلى السلطات المختصة.

طلب توظيفكِ

عند تقديمكِ طلب توظيف لدينا، سنعالج البيانات الشخصية التي تزوديننا بها والوثائق التي تقدمينها حصريًا لغرض فحص طلبكِ وتنفيذ إجراءات التوظيف. ونستند في ذلك إلى تنفيذ الالتزامات السابقة للتعاقد (المادة 6 الفقرة 1 الحرف b من اللائحة العامة لحماية البيانات). وبدون معالجة بياناتكِ الشخصية لن يكون بإمكاننا فحص طلبكِ وتنفيذ إجراءات التوظيف.

من دون موافقتكِ المسبقة، لن يتم الاحتفاظ بطلب توظيفكِ في السجلات ولن يتم تمريره إلى أطراف ثالثة (خارجية).

تبرعاتكِ

عند تقديمكِ تبرعًا، سنعالج البيانات الشخصية التي تزوديننا بها حصريًا لغرض معالجة طلبكِ وتنفيذه. ونستند في معالجة البيانات إلى مصالحنا المشروعة (المادة 6 الفقرة 1 الحرف f من اللائحة العامة لحماية البيانات). وينطبق ذلك أيضًا إذا رغبتِ في الحصول على استشارة منا حول إمكانيات التبرع. وبدون معالجة بياناتكِ الشخصية لن يكون بإمكاننا معالجة طلبكِ وتنفيذه.

لا يتم نقل البيانات الشخصية التي تزوديننا بها إلا إذا استعنا بمزوّدي خدمات خارجيين لتنفيذ أوامر التبرع. وقد أبرمنا مع هؤلاء المزوّدين الخارجيين عقد معالجة بالنيابة وفقًا للمادة 28 من اللائحة العامة لحماية البيانات. وفي هذا العقد نُلزم مزوّدي الخدمات الخارجيين بالحفاظ على سرية بياناتكِ الشخصية واتخاذ تدابير مناسبة لأمن البيانات. كما أن نقل البيانات الشخصية إلى السلطات المختصة إلزامي قانونًا إذا كنتِ ترغبين في احتساب التبرع كمصروف خاص (§ 18 الفقرة 1 الرقم 7 من قانون ضريبة الدخل). وأخيرًا، قد يكون الكشف عن البيانات الشخصية أمام جهات التدقيق (مثل مدققي الحسابات، المدققين القانونيين) ضروريًا وفقًا للأحكام القانونية.

قد نتلقى بياناتكِ الشخصية من أطراف ثالثة إذا قمتِ مثلًا بتحويل مصرفي وتلقينا معلومات مقابلة من مؤسستنا المصرفية (مثل IBAN، قيمة التبرع، الاسم، الغرض من التحويل).

تخزيننا للبيانات

لا نقوم بتخزين البيانات الشخصية التي تزوديننا بها إلا للمدة اللازمة لكل غرض من الأغراض المذكورة أعلاه التي نعالج البيانات من أجلها. وبشكل محدد، تُطبّق على وجه الخصوص فترات الاحتفاظ التالية:

  • يتم حذف ملفات سجلّ الخادم بعد ثلاثين يومًا من انتهاء زيارتكِ للموقع الإلكتروني.
  • يتم حذف البيانات التي تتم معالجتها بناءً على موافقة طوعية بعد المدة المذكورة في الموافقة أو بعد سحبكِ لها.
  • يتم حذف البيانات اللازمة لفوترة خدماتنا وفقًا لـ § 132 من قانون الضرائب الاتحادي بعد 7 سنوات من نهاية السنة التي نشأت فيها (مثلًا التبرعات).
  • يتم حذف بيانات طلب التوظيف بعد 8 أشهر من انتهاء إجراءات التوظيف أو بعد توجيه الرفض.

قد تترتب مدة تخزين أطول بسبب التزامات قانونية بالتوثيق والاحتفاظ. وبعد انقضاء الفترات المعنية، يتم حذف بياناتكِ الشخصية ما لم تعد هناك، وفقًا للائحة العامة لحماية البيانات، أي أساس قانوني آخر لتخزين أطول مدة.

تخزيننا للبيانات

لا نقوم بتخزين البيانات الشخصية التي تزوديننا بها إلا للمدة اللازمة لكل غرض من الأغراض المذكورة أعلاه التي نعالج البيانات من أجلها.

قد تترتب مدة تخزين أطول بسبب التزامات قانونية بالتوثيق والاحتفاظ. وبعد انقضاء الفترات المعنية، يتم حذف بياناتكِ الشخصية ما لم تعد هناك، وفقًا للائحة العامة لحماية البيانات، أي أساس قانوني آخر لتخزين أطول مدة.

حقوقكِ

لديكِ الحق في الحصول على معلومات،

  • حول ما إذا كنا نعالج بيانات شخصية تخصكِ،
  • ولأي أغراض تتم معالجة بيانات شخصية تخصكِ،
  • وما فئات البيانات الشخصية التي تتم معالجتها عنكِ،
  • وإلى أي مستلمين يتم نقل بيانات شخصية تخصكِ، و
  • وكم من الوقت ستبقى البيانات الشخصية الخاصة بكِ مخزنة لدينا (المادة 15 من اللائحة العامة لحماية البيانات).

لديكِ الحق في التصحيح إذا تمت معالجة بيانات شخصية تخصكِ بشكل غير صحيح. ويشمل ذلك أيضًا الاستكمال إذا تمت معالجة بيانات شخصية تخصكِ بشكل غير كامل (المادة 16 من اللائحة العامة لحماية البيانات).

لديكِ الحق في الحذف („الحق في النسيان“) إذا لم يعد هناك أساس قانوني صالح لمعالجة بياناتكِ الشخصية وفقًا للائحة العامة لحماية البيانات (المادة 17 من اللائحة العامة لحماية البيانات).

في ظل شروط معينة، يحق لكِ طلب تقييد المعالجة لبياناتكِ الشخصية (المادة 18 من اللائحة العامة لحماية البيانات).

لديكِ الحق في الحصول على البيانات الشخصية التي قدمتِها لنا بصيغة منظمة وشائعة وقابلة للقراءة آليًا ونقلها إلى طرف ثالث تختارينه (قابلية نقل البيانات)، شريطة توافر الشروط التفصيلية لذلك (المادة 20 من اللائحة العامة لحماية البيانات).

إذا استندنا في معالجة بياناتكِ الشخصية إلى مصالحنا المشروعة، فلكِ الحق في تقديم اعتراض لأسباب ناتجة عن وضعكِ الخاص (المادة 21 من اللائحة العامة لحماية البيانات).

إذا كنتِ قد وافقتِ على معالجة بياناتكِ الشخصية، فلكِ الحق في سحب موافقتكِ في أي وقت (المادة 7 الفقرة 3 من اللائحة العامة لحماية البيانات).

يمكنكِ العثور على معلومات مفصلة حول حقوقكِ في النسخة الألمانية من اللائحة العامة لحماية البيانات.

إذا كنتِ ترين أن معالجة بياناتكِ الشخصية تنتهك اللائحة العامة لحماية البيانات أو أي حكم آخر ذي صلة بحماية البيانات، فيمكنكِ تقديم شكوى لدى هيئة حماية البيانات النمساوية (https://www.dsb.gv.at/).

روابط إلى مواقع إلكترونية أخرى

يحتوي هذا الموقع الإلكتروني على روابط إلى مواقع إلكترونية أخرى. نحن غير مسؤولين عن محتوى هذه المواقع الإلكترونية.

بيانات الاتصال الخاصة بنا

جمعية بيوت النساء في فيينا
العنوان: 1060 فيينا، Amerlingstraße 1/6
البريد الإلكتروني: verein@frauenhaeuser-wien.at

يتوفر لكِ مسؤول حماية البيانات الخارجي لدينا عبر عنوان البريد الإلكتروني datenschutz@pilgermair.at.

حماية المبلغين عن المخالفات

حماية المبلغات والمبلغين عن المخالفات. نحن نتحمل المسؤولية

يهدف التوجيه (EU) 2019/1937 الصادر عن البرلمان الأوروبي والمجلس بتاريخ 23 أكتوبر 2019 بشأن حماية الأشخاص الذين يبلغون عن انتهاكات قانون الاتحاد (المشار إليه فيما يلي بـ: ”التوجيه“) والقانون الفيدرالي بشأن إجراءات وحماية البلاغات عن انتهاكات القانون في مجالات قانونية معينة (قانون حماية المبلغين عن المخالفات – المشار إليه فيما يلي بـ: ”HSchG“) إلى ضمان إمكانية الإبلاغ عن انتهاكات تشريعات الاتحاد الأوروبي بسهولة وأمان وسرية.

تنفيذًا للتوجيه وقانون HSchG، أنشأت جمعية بيوت النساء في فيينا وحدة داخلية. يمكن للأشخاص الذين تربطهم بنا علاقة مهنية الاتصال بهذه الوحدة الداخلية والإبلاغ عن انتهاكات قانون الاتحاد. لتقديم بلاغ أو للتواصل مع وحدتنا الداخلية، نضع تحت تصرفكم عنوان البريد الإلكتروني التالي: hinweisgeberschutz@frauenhaeuser-wien.at

بناءً على طلب الشخص المُبلِّغ، نتيح أيضًا إمكانية إجراء مناقشة هاتفية أو اجتماع شخصي مع وحدتنا الداخلية. يجب توجيه طلب بهذا الخصوص إلى عنوان البريد الإلكتروني المذكور أعلاه.

معلومات وفقًا للمادة 13 من اللائحة العامة لحماية البيانات

عند ورود بلاغ بشأن انتهاكات قانون الاتحاد، تقوم وحدتنا الداخلية بمعالجة البيانات الشخصية المقدمة، وذلك بالقدر اللازم لأداء مهامها القانونية (الفقرة 1 من المادة 8 من قانون HSchG).

تُحفظ وثائق الوحدة الداخلية لمدة خمس سنوات بعد انتهاء الإجراءات، ولمدة أطول إذا كان ذلك ضروريًا لتنفيذ إجراءات إدارية أو قضائية بدأت بالفعل (الفقرة 11 من المادة 8 من قانون HSchG).

مزيد من المعلومات حول حماية المبلغين عن المخالفات

تجدين كافة المعلومات التفصيلية حول حماية المبلغين عن المخالفات في التشريعات القانونية ذات الصلة:

التوجيه (EU) 2019/1937 الصادر عن البرلمان الأوروبي والمجلس بتاريخ 23 أكتوبر 2019 بشأن حماية الأشخاص الذين يبلغون عن انتهاكات قانون الاتحاد

قانون حماية المبلغين عن المخالفات – HSchG