Stručna podrška tokom sudskog postupka
Ako ste žrtva nasilja, imate pravo na podršku tokom sudskog postupka (proceduralnu podršku). To znači da će vas savjetnica i advokatica savjetovati i pratiti prije, tokom i nakon sudskog postupka. Ova usluga je za Vas besplatna.
Proceduralna podrška se sastoji iz 2 dijela:
- Pravna podrška tokom sudskog postupka
- Psihosocijalna podrška tokom sudskog postupka
Psihosocijalna podrška tokom sudskog postupka
Socijalna radnica iz našeg savjetovališta za žene pruža Vam podršku i prati Vas u krivičnom postupku. U prevodu:
- Dobićete informacije o toku postupka, počevši od savjetovanja prije podnošenja prijave.
- Vaša savjetnica ide sa Vama u policiju (na primjer, radi podnošenja prijave ili davanja izjave).
- Vaša savjetnica Vam objašnjava šta je pritom važno i pruža Vam emocionalnu podršku.
- Vaša savjetnica Vas prati na sudska ročišta.
- Vaša savjetnica Vam pomaže u pripremi za sudska ročišta.
- Sa svojom savjetnicom možete razgovarati o svojim strahovima i osjećanjima.
- Podršku tokom sudskog postupka možete dobiti i ako je prijava već podnesena.
Pravna pratnja tokom sudskog postupka
Osim savjetnice, podršku Vam pruža i advokatica. U prevodu:
- Vaša advokatica Vam objašnjava Vaša prava i obaveze, kao i tok samog postupka.
- Vaša advokatica Vas prati i zastupa pred sudom.
- Vaša advokatica se brine o tome da Vaša procesna prava budu ispoštovana.
- Vaša advokatica se brine o Vašem pravu na naknadu štete u krivičnom postupku.
Podrška tokom parničnog postupka
Podršku možete dobiti i u parničnom postupku (na primjer: razvod, izdržavanje, pravo na kontakte sa djetetom ili starateljstvo).
To je moguće ako:
- je krivični postupak povezan sa parničnim postupkom.
- ukoliko ste u krivičnom postupku već ostvarili pravo na podršku.
U parničnom postupku ne postoji pravna podrška. Ovdje vas prati psihosocijalna pratilja tokom postupka. Međutim, u našem savjetovalištu se možete posavjetovati sa advokaticom.
Na koji način mogu ostvariti pravo na podršku tokom sudskog postupka?
Imate pravo na podršku tokom sudskog postupka ako:
- vas je partner ili neki drugi član porodice zlostavljao ili povrijedio.
- su Vam upućene opasne prijetnje.
- ste morali pretrpjeti seksualno nasilje.
- vas neko uhodi (proganja).
- ste član porodice žrtve koja je preminula od posljedica krivičnog djela.
- ste pogođeni mržnjom na mreži (nasiljem na internetu). To znači: uhođenje (stoking) i napadi na Vas u digitalnom prostoru (sajber nasilje).
Dodatne informacije
Sve važne informacije možete pronaći i na veb-sajtu Ministarstva pravosuđa:
https://www.justiz.gv.at/html/default/prozessbegleitung.de.html
Važne informacije o stručnoj podršci tokom sudskog postupka za djecu možete pronaći na veb-sajtu Specijalizovane službe za stručnu podršku tokom sudskog postupka za djecu i mlade:
https://www.pb-fachstelle.at/
Savjetovalište
Imate li pitanja ili želite koristiti usluge pratnje kroz proces? Obratite se našem savjetovalištu.